vrijdag 23 december 2011

¡Feliz Navidad!

Het is gelukt, alle tasjes zijn op tijd klaar voor de kerstdagen! =) Vanmiddag gaan we naar La Isabela, om daar de kerst te vieren. Ik wens jullie allemaal een Feliz Navidad!

(Het patroontje van deze tasjes is van Vendula Maderska en het is hier te koop: Ravelry)


Het knoopje aan de binnenkant past mooi door een lusje van het schouderbandje
Alle tasjes bij elkaar

donderdag 22 december 2011

San Francisco tasjes

Nummer twee (van de drie) 'San Francisco' tasjes is inmiddels klaar. Het derde tasje bíjna! Ik moet alleen het schouderbandje nog even haken en vastzetten. Aan één kant ga ik het bandje vastzetten met een klein knoopje, zodat hij nog in lengte verstelbaar is. Dat heb ik bij de eerste twee tasjes ook gedaan. Alleen vergeet ik steeds er foto's van te maken. Morgen zal ik bij het laatste tasje wel even laten zien hoe ik dat heb gedaan. Vrijdag gaan de tasjes naar de nieuwe eigenaressen, ik ben erg benieuwd wat ze er van zullen vinden! 

Number two (out of three) of the 'San Francisco' purses is now ready. The third purse is almost finished! I only have to crochet and attach the strap. I'll attach one end of the strap with a little button, so the length will be adjustable. I also did that with the first two purses. But I forgot to take pictures. Tomorrow I'll post a picture of the last purse, to show you how I did it. Friday I'll be giving the purses to the new owners, I hope they'll like them!




Na 3 keer hetzelfde tasje te hebben gehaakt is het hierna weer tijd voor wat afwisseling. Ik ga een patroontje uitproberen dat ik nog nooit eerder heb gehaakt! Benieuwd wat het is? Stay tuned... =)

After crochechting the same purse three times, it's time for a change. I'm going to try out a pattern which I've never crocheted before! Wonder what it is? Stay tuned... =)

vrijdag 16 december 2011

Groetjes uit de Dominicaanse Republiek

Na een lange reis ben ik afgelopen zaterdagnacht veilig aangekomen in de Dominicaanse Republiek! Op het laatste moment hopte dit mooie girafje nog in mijn koffer. Hij is gemaakt door mijn zus. Dankjewel Esther!


Op het moment ben ik druk bezig twee San Francisco tasjes te haken. Het zijn kerstcadeautjes, en aangezien het volgende week al kerst is, mag ik wel opschieten! =)

Omdat de mensen hier de kerstdagen vaak doorbrengen bij familie, staan onze bezoekjes gepland voor na de feestdagen. Dan ga ik dus ook jullie knuffels meenemen voor de kinderen!

Ik merk wel dat het haken hier niet zo'n rage is zoals in Nederland. Het wordt nog een beetje gezien als iets ouderwets, wat je oma vroeger deed. Maar de dominicanen zijn wel enthousiast over de knuffeltjes en sleutelhangers die ik ze heb laten zien. Misschien dat ik binnenkort een haakworkshop ga geven. Maar dan moet ik eerst op zoek naar haakkatoen, want dat heb ik tot nu toe nog niet kunnen vinden. Wie weet zorg ik hier nog voor een nieuwe hype, haha! =)


vrijdag 9 december 2011

Een koffer vol knuffels!

Eindelijk is het zover! Mijn koffers staan ingepakt klaar! Ik ben de hele dag aan het inpakken geweest, maar het is gelukt! Alle knuffels die ik heb gekregen gaan mee!

Alle knuffels in de koffer

Morgenochtend vertrek ik om kwart voor 6 van huis. Als het goed is kom ik rond een uur of 4 's nachts (Nederlandse tijd) op mijn verblijfplaats aan. Bijna 24 uur reizen dus... =| Ik ga nu dus zo maar snel mijn bed induiken!

Iedereen nogmaals hartstikke bedankt voor het maken van de knuffels! Ik zal zo snel mogelijk weer wat van me laten horen. En ik zal mijn best doen mooie foto's te maken van de kinderen met jullie knuffels! =)

¡Adios!

donderdag 1 december 2011

Tadaaaa! Mijn beertje is klaar!

Hij zat al een hele tijd half afgemaakt in mijn haaktasje. En vandaag is hij (of 'zij' eigenlijk) dan eindelijk klaar. Een superschattig beertje, naar het patroontje "Yoko" van Antoinette.



Ik kreeg vandaag ook weer een pakketje met knuffeltjes voor de Dominicaanse Republiek. Héél véél knuffeltjes!! En erg leuke! Tutpoppetjes, een eendje, Nijntje, een superleuke handpop, en... en... en... Nou ja, kijk zelf maar! Dankjewel Carla!!