vrijdag 18 september 2015

Laatste bestellingen klaar!

Miauw! =)


Deze bestelling lag al heel (héél) lang half afgemaakt in mijn WIP mandje... Deze week heb ik hem eindelijk helemaal afgemaakt. Ze waren besteld door een collega, die zei dat ik rustig de tijd kon nemen. Gelukkig maar.  =)

This order has been in my WIP basket for a long (looong) time... I finally got to finish it this week. My colleague ordered them, and she told me to take all the time I needed, fortunately. =)



Het kleine aapje, dat ik al eerder had laten zien, was ook een deel van de bestelling. Ik heb het nu versierd met wat lintjes en kraaltjes. Samen met nog twee tashangers is de bestelling nu helemaal klaar om afgeleverd te worden!

The little monkey, which I have shown before, was also part of the order. I've decorated it with some beads and ribbons now. Together with two other bag charms, this order is ready for delivery!



De patroontjes zijn hier te vinden:
Dwergpapegaai (gratis)
Eekhoorntje (gratis)
Aapje (kooppatroon)
Poesje: Zie hieronder

Here's where you can find the patterns:
Lovebird (free)
Squirrel (free)
Monkey (payed)
Kitty: See below




Het poesje heb ik ook zelf bedacht. Ik heb opgeschreven wat ik heb gedaan, je vindt de beschrijving hieronder. Ik heb het patroontje nog niet weer uitgetest. Mocht je een fout tegenkomen, laat het me dan maar even weten. =)


Kop + lichaam + staart
1. 6 vasten in verstelbare ring (6)
2. [2 vasten in één steek] 6x (12)
3. [1 vaste – 2 vasten in één steek] 6x (18)
4. [2 vasten – 2 vasten in één steek] 6x (24)
5. [3 vasten – 2 vasten in één steek ] 6x (30)
6. vasten rondom (30)
7. vasten rondom (30)
8. vasten rondom (30)
9. vasten rondom (30)
10. vasten rondom (30)
11. vasten rondom (30)
12. [3 vasten – twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (24)
13. [2 vasten – twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (18)
14. [1 vaste – twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (12)
15. [2 vasten in één steek] 4x – [2 stokjes in één steek] 6x – [2 vasten in één steek] 2x (24)
16. [3 vasten – 2 vasten in één steek] 6x (30)
17. vasten rondom (30)
18. [3 vasten – twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (24)
19. vasten rondom (24)
20. vasten rondom (24)
21. [2 vasten – twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (18)
22. vasten rondom (18)
23. [1 vaste – twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (12)
24. [twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (6)
25. vasten rondom (6)
26. 3 stokjes – 3 vasten (6)
27. vasten rondom (6)
28. vasten rondom (6)
29. vasten rondom (6)
30. vasten rondom (6)
31. vasten rondom (6)
32. vasten rondom (6)
33. vasten rondom (6)
Draad door alle lussen – aantrekken – afhechten

Oor 2x
1. 4 vasten in verstelbare ring (4)
2. vasten rondom (4)
3. [2 vasten in één steek] 4x (8)
4. [1 vaste – 2 vasten in één steek] 4x (12)
Afsluiten met een halve vaste – afhechten

Achterpoot 2x
1. 6 vasten in verstelbare ring (6)
2. vasten rondom (6)
3. vasten rondom (6)
4. vasten rondom (6)
5. [2 vasten in één steek] 6x (12)
6. [3 vasten – 2 vasten in één steek] 3x (15)
7. vasten rondom (15)
8. vasten rondom (15)
9. [3 vasten – twee steken samenhaken met 1 vaste] 3x (12)
10. [twee steken samenhaken met 1 vaste] 6x (6)
Draad door alle lussen – aantrekken – afhechten

Voorpoot 2x
1. 6 vasten in verstelbare ring (6)
2. vasten rondom (6)
3. vasten rondom (6)
4. vasten rondom (6)
5. vasten rondom (6)
6. vasten rondom (6)
Afhechten

Gebruik veiligheidsoogjes. Borduur rond elk oog een groen draadje. Gebruik een roze draad om het snuitje te borduren.

---

The kitty is something I also came up with myself. I kept notes of what I did, you'll find them below. I didn't test this pattern. If you find errors, please let me know. =)


Head + body + tail
1. adjustable ring with 6 single crochet (6)
2. [2 single crochet in one stitch] 6x (12)
3. [1 single crochet – 2 single crochet in one stitch] 6x (18)
4. [2 single crochet – 2 single crochet in one stitch] 6x (24)
5. [3 single crochet – 2 single crochet in one stitch] 6x (30)
6. single crochet all around (30)
7. single crochet all around (30)
8. single crochet all around (30)
9. single crochet all around (30)
10. single crochet all around (30)
11. single crochet all around (30)
12. [3 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (24)
13. [2 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (18)
14. [1 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (12)
15. [2 single crochet in one stitch] 4x – [2 double crochet in one stitch] 6x – [2 single crochet in one stitch] 2x (24)
16. [3 single crochet – 2 single crochet in one stitch] 6x (30)
17. single crochet all around (30)
18. [3 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (24)
19. single crochet all around (24)
20. single crochet all around (24)
21. [2 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (18)
22. single crochet all around (18)
23. [1 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (12)
24. [crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (6)
25. single crochet all around (6)
26. 3 double crochet – 3 single crochet (6)
27. single crochet all around (6)
28. single crochet all around (6)
29. single crochet all around (6)
30. single crochet all around (6)
31. single crochet all around (6)
32. single crochet all around (6)
33. single crochet all around (6)
Yarn through all loops – pull – finish off

Ear 2x
1. adjustable ring with 4 single crochet (4)
2. single crochet all around (4)
3. [2 single crochet in one stitch] 4x (8)
4. [1 single crochet – 2 single crochet in one stitch] 4x (12)
Join with slip stitch – finish off

Back leg 2x
1. adjustable ring with 6 single crochet (6)
2. single crochet all around (6)
3. single crochet all around (6)
4. single crochet all around (6)
5. [2 single crochet in one stitch] 6x (12)
6. [3 single crochet – 2 single crochet in one stitch] 3x (15)
7. single crochet all around (15)
8. single crochet all around (15)
9. [3 single crochet – crochet two stitches together with 1 single crochet] 3x (12)
10. [crochet two stitches together with 1 single crochet] 6x (6)
Yarn through all loops – pull – finish off

Front leg 2x
1. adjustable ring with 6 single crochet (6)
2. single crochet all around (6)
3. single crochet all around (6)
4. single crochet all around (6)
5. single crochet all around (6)
6. single crochet all around (6)
Finish off

Use safety eyes. Embroider with green yarn around the eyes. Use pink yarn to embroider the nose.

dinsdag 8 september 2015

Gehaakte schaal

De laatste paar maanden ben ik bezig geweest met deze gehaakte schaal. Een leuk werkje om mee te nemen in de tas, en op een vrij moment even mee aan de slag te gaan.

The past few months I've been working on this crocheted bowl. It was a nice project to have in my purse and to work on whenever I had some time.


Ik heb gehaakt met garen dat iets dunner is dan de Catania wat ik vaak gebruik. Van mijn oudtante had ik een heel oud haaktijdschrift gekregen waar allemaal gehaakte kleedjes in stonden. Van één van die kleedjes heb ik het binnenste stuk gebruikt.

I used yarn that was a little bit thinner than the Catania I usualy work with. My great-aunt had given me some very old crochet magazines, which had a lot of doily patterns. I used the center part of one of those doilies.



Ik heb het kleedje verhard met houtlijm, met een klein beetje water er doorheen. Ik had een plastic schaal in folie gewikkeld, en daaroverheen het natte kleedje gelegd. Met een paar kopspelden heb ik de punten van het kleedje aan een kartonnen doos vastgespeld.

I stiffened the doily with wood glue, mixed with a little bit of water. I wrapped a plastic bowl in saran wrap, and put the wet doily on top of that. I pinned the top part to a cardboard box.


Een paar dagen laten drogen, en klaar was de schaal! Helaas is hij niet echt heel stevig geworden. Dus hij is niet echt geschikt om als schaal te gebruiken. Maar even nadenken wat ik er mee ga doen, misschien kan ik er nog een lampenkap van maken... =)

I let it dry for a few days, and that was it! Unfortunately it didn't get really stiff. So it's not really strong enough to be used as a bowl. I'll have to think about what to do with it, maybe I can use it as a lamp shade... =)



zaterdag 5 september 2015

Vogeltjeshanger

We hadden deze takkenbundel al een tijdje, maar hij was een beetje saai... Het leek me wel leuk hem wat kleurrijker te maken. Op internet had ik al verscheidene keren de vrolijke vogeltjes van "Dol op wol" voorbij zien komen, en het leek me altijd al leuk om die een keer te maken. Nu had ik er een mooie reden voor! Het vogelhuisje hing al aan de takkenbundel, en die heb ik laten hangen, want ik vond het er wel leuk bij passen. =)




We have had these decorative branches for a while, but they were kind of dull... I thought it would be fun to make them a bit more colorful. I had seen "Dol op wol's" birds many times on the internet, and I'd always wanted to make them. Now I had a good reason to do so! The bird house was part of the original branch set, and I left it there, because I figured they match the birds. =)

Patroon | Pattern: Dol op Wol

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populaire berichten