donderdag 20 februari 2014

Hola!

Het is een tijdje stil geweest op mijn blog, maar hier ben ik weer! Opnieuw vanaf de andere kant van de oceaan, vanuit de Dominicaanse Republiek! =) Ik ben hier nu anderhalve week, en het is heerlijk om weer terug te zijn!
Op haakgebied was het de laatste tijd dan wel wat rustig bij mij, maar ik heb nu weer allemaal plannen voor nieuwe projectjes, dus ik hoop de komende tijd weer wat meer aanwezig te zijn in blogland!

It has been quiet for a while on my blog, but here I am again! Sending my message from the other side of the ocean, from the Dominican Republic! =) I've been here for a week and a half now, and I love being back!
I haven't been crocheting much lately, but I now have a lot of new little projects planned, so this coming time I hope to be more active in blogging land!

Er zijn nog een paar haakwerkjes die ik jullie nog niet had laten zien. Het eerste werkje gaat gepaard met een erg leuk nieuwtje, want: Ik word TANTE!!! =) =) =) =) =)
Mijn zusje en zwager krijgen eind juli een kindje. En voor dit kleine babietje moet natuurlijk vanalles worden gehaakt!! ;)

There still are some projects which I haven't showed yet. The first one goes along with some very exciting news: I am going to be an AUNT!!! =) =) =) =) =)
My sister and brother in law will be having a baby by the end of July. And of course we will have to be crocheting lots of things for this little one!! ;)


Ik ben begonnen met een mutsje. Aangezien ik nog niet weet of ik een neefje of een nichtje krijg, heb ik wat neutrale kleuren gebruikt. Het patroon is gratis, ik vond het op revlie.typepad.com Een blog die sowieso wel de moeite van een bezoekje waard is, want er staan prachtige dingen op, vooral haar mixed media canvassen zijn geweldig!

I started with this little hat. Since I don't know if I'll be having a niece or nephew, I used neutral colors. This is a free patterns, you can find it at revlie.typepad.com This blog is worth a visit anyway, because you'll find beautiful things on it, especially her mixed media canvasses are awesome!

En dan, mijn sjaal! Na zo'n 3582 pogingen is het toch eindelijk gelukt! Yes! Wat vinden jullie er van?

And now, my scarf! After 3582 tries I finally did it! Yes! What do you all think?




En als laatste heb ik nog een wijs oud uiltje gemaakt. Deze heb ik al eens eerder gemaakt voor onze webshop, maar die was zo snel gevlogen dat ik er nu nog maar eentje bij heb gemaakt! =)

And last bot not least I also made a wise old little owl. I made one of these before, for our webshop, but that one flew away before i knew it, so now I made another one.



Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populaire berichten