zondag 24 april 2016

Some things I have been working on


Een paar werkjes waar ik de afgelopen week mee bezig ben geweest. Het zijn bestellingen van bezoekers van de fair van vorige week. Er waren nog meer, maar ik heb niet van alles een foto gemaakt. Het waren op zich ook dezelfde werkjes, maar dan in andere kleuren.

Some things I have been working on this past week. They are orders from visitors at the fair last week. There were more, but I didn't take a picture of everything. They were pretty much the same items, only in different colors.



Het was trouwens erg leuk op de fair! Het was een boekenfair op een school. Ik had een tafeltje waar ik verschillende frivolité werkjes op had uitgestald. En ik ben zelf ook gaan zitten frivoliteën. De kinderen en de leraressen vonden het erg interessant. En ze vonden het vooral mooi dat frivolité werk zo fijn is! Er was zelfs iemand die wist wat frivolité was, omdat haar moeder het vroeger deed. Dat had ik niet verwacht hier in de DR.

I had a lot of fun at the fair by the way! It was a bookfair at a school. I had displayed my tatted work on a small table. And I also sat there tatting. The children and teachers were very interested in what I was doing. And they especially loved how delicate tatted work is! There even was someone who knew what tatting was, because her mother used to do it. I had not expected that here in the DR.


Dit was mijn tafeltje. =) Ik had ook nog wat zelfgemaakte spoeltjes meegenomen voor als er iemand zou zijn die frivolité wilde leren. Van een workshop is het tot nu toe nog niet gekomen, maar ik heb wel een aantal leraressen individueel de techniek aangeleerd. Zij zijn nu helemaal 'into' frivolité! Erg leuk!

This was my table. =) I had also brought some homemade shuttles, in case there would be someone there who wanted to learn how to tat. So far I haven't been able to do any workshops yet, but I have been teaching some of the teachers individually. They are totally into tatting now! I love that!


Dit vlinderarmbandje was vooral erg populair! Die waren binnen no time weggevlogen!
This butterfly bracelet was very popular! They were gone in no time!


En ook dit kralenarmbandje viel erg in de smaak! De patroontjes die ik heb gebruikt zijn allemaal gratis, en je vindt ze hier.

And they also really liked this beaded bracelet! The patterns I used were all free, and you can find them here.


1 opmerking:

  1. Wat leuk! En ook vooral dat iemand het (her)kende, geweldig!
    Fijne zondag.
    Groetjes, Wendy

    BeantwoordenVerwijderen

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Populaire berichten